Certains d'entre vous connaissent déjà ce récit pour avoir lu mon autobiographie. J'en ai fait une nouvelle pour que ma petite soeur ne soit jamais oubliée.

J’étais très heureuse que ma petite sœur soit dans la région. Nous étions fermement soudées depuis la plus tendre enfance. Elle logeait dans un foyer pour travailleurs immigrés, en périphérie de la ville et avait trouvé un job de pompiste. J’avais beaucoup de peine de la voir dans cet environnement. Ce foyer était un vrai coupe gorge ! Ayant depuis peu mon appartement à Colombes et n’ayant pas encore restitué celui de Clichy, je proposais à Ghislaine d’habiter Clichy. Nous ne ferions pas les formalités, ainsi elle aurait juste à s’installer sans frais. Nous n’avions pas prévu que son meunier la retrouverait. Il débarqua à Senlis avec sa GS marron immatriculée en corse. Il n’était pas question que Ghislaine revienne sur sa décision de divorcer. Elle céda sa chambre à Léonard - son meunier de mari - et s’installa à Clichy. Je tremblais pour elle. « Tu n’as pas peur qu’il te fasse des ennuis ? » « qu’est ce que tu veux qu’il me fasse ? C’est un petit vieux. Il me fait pitié plus qu’autre chose ». J’avais vraiment un mauvais sentiment.

J’avais retiré mon fils du pensionnat et il avait réintégré l’école de Clichy où il retrouva avec joie son petit pote magrébin avec lequel il faisait les quatre cent coups. Lorsque Ghislaine est arrivée, nous avons décidé de laisser Cyril finir l’année scolaire à Clichy. Ainsi, je l’emmenais tous les matins et il rentrait le soir chez ma soeur. Il avait la clef et ne m’attendait qu’une heure à peu près, le temps que je rentre de mon travail.  C’était une solution pratique. J’invitais souvent Ghislaine à manger chez moi. Lorsque son meunier était là, je le recevais aussi, mais à contre cœur. Nous avons passé les fêtes de fin d’année ensemble. Léonard, à priori, se sentait bien dans mes pénates et il commença à me faire des avances. J’étais scandalisée ! J’avais de plus en plus de mal à l’accepter dans ma maison. Fort heureusement, il rentra en corse après les fêtes et je poussais un OUF de soulagement. J’étais moi-même en pleine procédure de divorce et avisais ma petite sœur des tracas que cela occasionne. Elle n’avait pas d’enfant et ne s’inquiétait pas, mais elle avait quand même mis toute l’assurance vie de maman pour sauver la châtaigneraie de son mari et je savais que là, il y aurait comme un os ! Léonard ayant réintégré sa patrie chérie, nous passions de bons moments. Ghislaine avait reprit les études et s’initiait maintenant au sanscrit. Comme à l’ordinaire, elle s’était mis de la crème sur le visage avant de partir à son cours. Elle prenait soin de son corps et de son âme et cette image est restée gravée à jamais dans mon esprit. Elle me laissa son cartable noir et me donna rendez vous pour tard dans la soirée. La nuit est déjà bien sombre et elle n’est pas rentrée. Je trouve cela étrange mais je me dis qu’elle est certainement quelque part avec des amis. Je me couche. Dans cette nuit du huit au neuf avril 1983, à quatre heures précisément, je me réveille en sursaut. Je suis assise sur mon lit, les yeux grands ouverts et j’ai une image devant moi : deux têtes de squelette. Une est une tête de mort comme on en voit dans les musées et l’autre est une tête de mort avec les yeux vivants. J’ai peur, je crains qu’il ne soit arrivé quelque chose… Je ne peux pas la joindre car il n’y a pas le téléphone à Clichy et l’ère des portables n’en est qu’à ses balbutiements. Me voilà donc coincée, impuissante, totalement dépendante du temps qui me file entre les doigts. Je n’ai plus qu’à espérer qu’elle va rentrer, au moins venir chercher son cartable. Dimanche soir : toujours rien. Aucune nouvelle. Lundi matin, j’emmène mon fils à l’école et bien évidemment, je suis prise par ce temps qui passe à une allure folle. Si je monte à l’appartement, je vais arriver en retard au boulot. Tant pis, j’irais ce soir. Je me dis que j’ai tort de m’alarmer. Je tente de me raisonner. La journée est terriblement longue. Je ne pense qu’à ma petite sœur. Dix sept heures : je fonce au volant de ma petite auto. J’imagine que mon fils doit déjà être à l’appartement et me demande bien s’il est avec Ghislaine ou s’il est tout seul. Je grimpe quatre à quatre l’escalier en colimaçon. J’entends du bruit sur le palier. Cyril est là, entouré de deux policiers. « Que se passe t il ? »  « Qui êtes vous ? » « Je suis Arielle ALBY, ma sœur habite ici et le petit garçon est mon fils » « Non, Madame ! Arielle ALBY habite ici ! Montrez nous vos papiers ». J’obéis. « Expliquez nous ! Qui est dans cet appartement ? » Je relate toute l’histoire et m’efforce de faire entrer dans ces deux crânes képités, que j’ai prêté le logement à ma sœur, pour la dépanner. « Je peux entrer maintenant ? » « Non Madame ! il y a eu un drame. On ne doit rien toucher et vous ne supporteriez pas et votre fils non plus, de voir le spectacle qui s’offre dans la salle de séjour » « J’en étais sûre ! » « Comment ça ? Vous savez quoi ? ». Les policiers étaient loin de s’imaginer que j’avais eu une vision en pleine nuit. « je ne sais rien ! Mais elle devait venir chez moi hier et je m’inquiétais » « suivez nous au poste ». Les deux policiers nous emmènent et un commissaire nous reçoit. Il n’en n’a rien à faire de notre douleur, nous passons à l’interrogatoire tel des criminels. Je m’énerve « ma petite sœur vient d’être assassinée et vous nous soupçonnez ! Vous ne voyez pas notre chagrin ? Vous feriez mieux d’épargner ça à mon fils et de tenter de trouver où contacter mes sœurs car je n’ai pas leurs coordonnées. Vous pourriez aussi m’expliquer ce qui s’est exactement passé ». L’homme à la pipe changea enfin de tactique et se mit à la recherche de mes frangines, après m’avoir indiqué que Léonard avait fait le trajet en train de Corse à Clichy. Acte prémédité ou simple dispute conjugale ? Je connais ma sœur : elle lui aura ouvert sa porte sans se méfier.  Apparemment elle était en train de faire à manger et coupait du chou avec un grand couteau. Ghislaine aimait les couteaux. Elle m’en avait offert de beaux dans le passé. Léonard l’a égorgée comme on égorge les moutons dans la montagne corse. C’était un geste habituel pour lui. Je ne sais pas si elle a souffert. Elle a juste porté ses mains à sa gorge et s’est vidée de son sang. C’est lui qui a prévenu la police. Il est descendu dans la rue, a arrêté une voiture pour signaler un meurtre puis est remonté s’allonger auprès de Ghislaine et a feint le suicide. Voici exactement la vision que j’avais eue à quatre heures du matin, au moment même où Ghislaine décédait….deux têtes de mort, l’une vide, l’autre avec des yeux vivants. Il était évident que les policiers n’avaient pas cherché à me joindre puisqu’ils pensaient que c’était moi la victime, le logement étant resté à mon nom. Ce sont les voisins qui ont failli avoir une crise cardiaque lorsqu’ils m’ont vue traverser la cour ! Je n’oublierais jamais ce tableau nonchalamment posé à la tête du lit de Ghislaine et représentant une scène de la Bible, parfaitement peinte par papa lorsque nous étions enfants : trois païens agenouillés se faisant trancher la gorge ! Et cette « photomaton » que Ghislaine avait faite quelques jours avant son décès et où on ne voyait que son visage et ce lacet noir - très à la mode à cette époque - semblant lui serrer le cou ? Et cette bohémienne, qui un jour en présence de mon autre sœur  annonçait à maman qu’une de ses filles mourrait d’un coup de couteau dans le dos ! Léonard a t il vraiment voulu se suicider ou bien était-ce une stratégie ?  Il a été immédiatement transféré à l’hôpital de la  prison de Fresnes.

Notre avocate était corse et heureusement ! Car elle nous a évité bien des pièges. Il s’en est fallu de quelques heures pour que Léonard s’évade de l’hôpital et s’enfuie dans le maquis. Notre avocate connaissait toutes ces ficelles et le plan échoua. Il fut incarcéré et la procédure se mit en route. Nous avons dû nous porter partie civile. Nous avons vite été envahies par des journalistes à scandale…..vous savez ! Ces magazines qui se prennent pour des détectives, pour ne pas les nommer. Pour les besoins de l’enquête, ma petite sœur a été autopsiée, c’est à dire qu’en plus de notre chagrin, il a fallu subir le fait qu’elle soit découpée de long en large, histoire de voir si elle n’avait pas pris de drogues ou boissons alcoolisées… Après l’autopsie, elle a été transférée au funérarium de Paris. Ah ! Ils l’avaient bien préparée ! Tout juste si elle n’était pas pomponnée et prête à sortir… j’en avais des hauts de cœurs car il ne fallait surtout pas relever le drap qui cachait les traces de la science infuse. Nous n’avions évidemment pas l’argent nécessaire pour l’enterrement. De plus, nous devions faire transporter Ghislaine à Castelnaudary dans l’Aude, pour qu’elle puisse reposer en paix auprès de papa et maman, notre caveau de famille se situant là bas. Il ne restait qu’une place dans le caveau, comme si Ghislaine était attendue. Il fallait donc se débrouiller pour réunir les fonds nécessaires. Nous ne pouvions compter que sur nous mêmes, la famille n’ayant cure de nos soucis malgré la compassion hypocrite manifestée lors de l’annonce de cette terrible nouvelle. Nous sommes fin prêtes pour le transport du corps. Ghislaine aimait beaucoup une plante que j’avais chez moi, alors j’ai fait une bouture pour mettre sur sa tombe. Me voilà installée à l’arrière du corbillard, tout près du cercueil. Je pose ma main dessus. Tout au long de la route, j’avais le sentiment que Ghislaine me serrait les doigts. J’en avais mal aux phalanges ! Je lui parlais doucement. Arrivées à destination, mon oncle nous attendait avec le reste de la famille. L’enterrement devait avoir lieu le lendemain. Cette fois ci, mon oncle nous logea sans problème. Il était très affecté. Il nous confia que Ghislaine avait habité chez lui durant trois mois avant sa montée à Paris. Elle était venue se réfugier là quand elle a quitté Léonard. Ainsi, elle se sentait protégée. C’est le seul moment où notre tuteur a fait quelque chose de concret pour nous, ses deux nièces mineures, et il s’en voulait énormément de ne pas avoir agi plus tôt. Durant ces trois mois, il s’était aperçu que tous ces aprioris de la famille, étaient faux, déplacés et injustes. Sa conscience en avait pris un sacré coup et il en avait gros sur la patate. Le lendemain matin, toute la petite ville suivait le cortège. Chacun nous serra la pince avec un œil compatissant. Il me tardait que ce cinéma se termine. Chez tonton, un cahier de doléances avait été installé dans la petite entrée carrelée. Et la vie reprit son cours…

La reconstitution eut lieu quelques mois plus tard. Une tripotée de policiers se tenait entre Léonard et nous, car on aurait pu vouloir se venger. Ils avaient raison de monter la garde : j’avais vraiment la haine et de mauvaises pensées me traversaient l’esprit. Cette reconstitution me fut très douloureuse, d’autant plus que je revoyais Léonard pour la première fois depuis le meurtre. Il n’a jamais osé me regarder en face. L’enquête suivait son cours, nous sommes rentrées chez nous. Trois années se passèrent. Je commençais à peine à faire le deuil et ma douleur s’estompait quand nous recevons une convocation des assises. Je ne comprendrais jamais comment l’instruction peut durer aussi longtemps. Sur les marches du tribunal, j’ai le cœur qui bat la chamade. Je vais être citée comme témoin. Nous prenons place au premier rang. Les avocats des deux parties sont là. Dans les bancs du fond, se tiennent des gens que je ne connais pas mais qui pourraient bien être la famille corse. Ils sont tout de noir vêtus et encadrés par deux gendarmes. A l’avant, une sorte de grand comptoir vide. Nous devons rester debout jusqu’à l’arrivée des magistrats. Mes genoux suivent mon cœur de près et on les entend presque jouer des castagnettes ! Il est temps que je m’assieds. Les jurés font leur entrée. Les gendarmes, droits comme des gratte-ciel, surveillent les moindres gestes. Un silence lourd pèse sur la salle. J’ai chaud. Môsieur l’avocat principal, de sa robe couleur corbeau vêtu et jetant nonchalamment son écharpe par dessus son épaule comme si, d’un mouvement de tête en arrière, il remettait en place sa mèche rebelle, Môsieur traversa dignement l’allée entre jurés et partie civile, pour finir sa course dans un box où tel un cheval, il sembla se cabrer. On sentait l’élite ! Le juge apparut et déclara « faites entrer l’accusé », puis il posa son popotin et nous en fîmes de même. J’étais très impressionnée, limite malaise ! Le box de l’accusé était en diagonale par rapport à ma place. De ce fait, je voyais en permanence Léonard. L’avocat général commença sa plaidoirie. Il nous vanta le beau pays qu’est la corse ! Je rêve ! Il nous fait quoi « Môsieur » ? Puis il enchaîna sur un réquisitoire à faire pâlir les pro de la jactance. Il palabra durant environ trois quart d’heure et là…chapeau, M’sieurs dames ! Une vraie pièce de théâtre ! Puis vînt à la barre le médecin légiste. Il nous détailla à nouveau sous quelles coutures il avait coupé ma petite sœur en morceaux, pour en final, nous annoncer qu’il n’avait rien trouvé de suspect. On a même eu le droit de revoir les photos de Ghislaine, nue et gisant dans son sang. Voilà comment trois années après un drame, on vous remue le couteau dans la plaie, à peine cicatrisante ! Puis, les deux avocats prirent la parole, l’un pour défendre, l’autre pour accuser. Ce fut mon tour de témoigner. « Présentez vous, dites « je jure de dire la vérité, toute la vérité ». Dans un balbutiement, j’arrive à sortir quelques mots « parlez plus fort, on ne vous entend pas ! ». Si vous saviez comme j’étais malheureuse ! Comme j’avais peur de parler en public ! J’étais terrorisée. On me posa mille questions auxquelles j’ai répondu, toujours en regardant Léonard droit dans les yeux, pour bien lui montrer ma déchirure. Môsieur l’avocat général termina la séance et Léonard fut condamné à douze années de prison fermes,  plus dommages et intérêts. Les gendarmes emmenèrent Léonard menotté. A la sortie du tribunal, sa famille vint nous présenter des excuses les plus plates. La sincérité se lisait sur leurs visages. Ceci m’a beaucoup émue. Pour ma part, j’ai trouvé qu’une peine de douze ans était trop juste si on considère les dégâts occasionnés sur notre psychisme. Je pense que la peine n’a pas été plus lourde en raison de l’âge avancé de Léonard. Quoiqu’il en soit, le principal n’est pas tant la longueur de l’emprisonnement, mais plutôt que justice ait été rendue………quand on pense qu’il aurait pu se sauver dans le maquis !

Ma soeur aînée fréquentait alors l'église évangélique de pentecôte et disait qu'il fallait pardonner. Je n'en n'avais pas la force et ne partageais pas ses idées. Elle allait rendre régulièrement visite à Léonard en prison. Je ne sais pas cmment elle s'y est prise mais il est vite devenu le bras droit de l'aumônier et a été libéré pour bonne conduite au bout de sept ans.

Bravo la manip de la frangine !