• « Un déjeuner de soleil »

    tablierUne étoffe dont la couleur s'abîme rapidement.
    Une chose qui dure peu.

     

     

     

    Tous ceux qui ont quelques années à leur compteur personnel savent parfaitement que le soleil fait rapidement disparaître les couleurs d'un tissu qui y reste constamment exposé, comme si le soleil 'mangeait' la couleur de l'étoffe.

    C'est au XIXe siècle que cette métaphore est apparue avec son premier sens, celui du soleil qui déjeune sans qu'on l'y ait invité et qui ingurgite les couleurs qui ne lui étaient pourtant pas destinées.

    Par extension, le tissu perdant sa teinte rapidement (à la condition d'être tout le temps au soleil), le sens s'est élargi au XXe siècle pour désigner toute chose qui dure peu.




    Le maître du web d'expressio.fr
    http://www.expressio.fr

    « Roxanne du groupe Police14è concours international de littérature "REGARDS" »

  • Commentaires

    1
    Simone L.V.
    Mardi 13 Mars 2012 à 12:00
    Une expression que j'avais un peu oubliée; dommage car elle n'est pas dépourvue d'un certain charme! Il est vrai qu'à présent tout étant bien trop vite périssable et jetable on lui préfère cette formule beaucoup moins poétique de 'produit kleenex'! Bon, le printemps nous offre ses pémices, alors 'cheese'! Bisous; Simone
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :